Note: I have an addendum to the above instructions on May 25, 2011. I ended up changing my favicon to a 32x32 and inserting the dropbox links just above the title tag and Safari was ok, but not IE. In order to get IE to work, I put the dropbox code just under the header tag, as well. So, the links are in both places, just under the header tag and just above the title tag. Finally! The reason for placing the links above the header code was because the blogger icon kept displaying in IE. The links are placed above the default blogger favicon for IE and below the blogger favicon for Safari. This method works in Safari, IE, Chrome, and Mozilla Firefox.
I hope this helps somebody who is having trouble.